Waffle House CEO demanded sex acts, woman alleges