FTC's proposed used-car rule a lemon, critics claim