Boeing's battery woes could short-circuit e-cars